Note that failover cluster volumes are mounted automatically at a reserved file path:
The ‘ClusterStorage’ folder is a special Microsoft object that is designed for use by failover clusters.
Locally attached disk volumes CANNOT be mounted at this path.
To simplify virtualization, we recommended assigning a drive letter to each volume that is consistent across all nodes. Always use this drive letter path when configuring applications hosted on the CSV, if possible.